Türkçe Dublaj
Büyük bir deprem sonucu Amerika Birleşik Devletleri kıtasıyla bağlantısı kesilen Los Angeles, 2013 senesinde suçluların ve yeni ahlak kurallarına uymayanların sürgün edildiği bir 'sürgün adası' haline gelir. New York'takine benzer bir duvar örülerek adadan kaçmak imkansız hale getirilir. Aynı zamanda, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'nın kızı bir teröriste aşık olur ve evi terk eder. Teröristlerin ve çetelerinin çok tehlikeli bir silah elde etmesini engellemek için hükümet Snake Plissken'i görevlendirir. Snake bir kere daha yeteneklerini göstermeli ve teröristleri dokuz saat içinde bulmalıdır.